A shirt, a dress, you name it Sedona has it!

Een hemdjurk, elke vrouw moet dat in haar kast hebben hangen. Perfect als je niet weet wat dragen (en dat gebeurt zo nu en dan eens… ;-)), jurk, heels of sneakers and you are ready to shine. Zo simpel kan het soms zijn….

A shirt dress, every woman should have it in her closet. Perfect if you do not know what to wear (and that happens every now and then … ;-)), dress, heels or sneakers and you are ready to shine. It can be that simple sometimes ….

Ik was al verliefd op het patroon nog voor de test begon, An doet ons dan watertanden met tekeningen van haar nieuwe design dat je als een gek begint stof te zoeken.

I fell in love with the pattern before the test began, An mutters us with drawings of her new design that you start looking for the perfect fabric like crazy.

Met een patroon als de Sedona hemdjurk kan je een kledingkast vullen, maak een hemd, een jurk, een midi jurk of een maxi jurk en dat allemaal met 1 patroon. Voeg daar nog wat toffe mouwopties bij en je hebt een toppatroon.

With a pattern like the Sedona shirt dress you can fill a wardrobe, make a shirt, a dress, a midi or maxi dress and all with 1 pattern. Add some cool sleeve options and you have a the best of all.


Ik koos voor de maxi versie in een soepele crêpe stof die ik kocht bij Studio Sanne, toegeven zo een hemdjurk zit niet in 1, 2, 3 in elkaar maar je hebt hier zoveel plezier van! De mogelijkheden zijn eindeloos (denk zakken, borstzakjes, rugplooi, ….

I chose the maxi version in a beautiful crepe fabric , admitting that a shirt dress is not a quick sew but you have so much fun! The possibilities are endless (think pockets, breast pockets, back fold, …..)


Ben je nog op zoek naar een veelzijdig patroon voor een hemdjurk, doe jezelf dan zeker deze cadeau, want je bent het waard!

Are you still looking for a versatile pattern for a shirt dress, do yourself this gift, because you are worth it!

Lot’s of love

Madame Stof

Patroon/pattern: Sedona shirt dress by Designer Stitch

Stof/Fabric: Studio Sanne

Pics: hubbie

Advertenties

It’s black, it’s white…..#ZARIA

Een simpel jurkje met een in het oogspringend striklint, zo kan je de Zaria jurk het best beschrijven. Editie 5 van La Maison Victor lag nog maar net in de winkel of de jurk hing al afgewerkt aan de kapstok.

_DSC2088

De ideale stof lag netjes te wachten, oorspronkelijk voor een heel ander project maar dat kwam er maar niet van dus de schaar er in. Als ik zeg dat de jurk simpel is dan bedoel ik simpel, voorpand, achterpand, striklinten tussen stikken, beleg en klaar!

_DSC2098

De stretch katoen geeft de jurk wat body en mijn body wat vorm, de print maakt het allemaal wat speelser want de stofkeuze van La Maison Victor vind ik voor mezelf veel te klassiek.

_DSC2089

Het duurde heel wat langer om de jurk gefotografeerd te krijgen, ik toonde hem al wel een keertje op Instagram maar toen was het nog hoogzomer. Het plan is toch om hem in de herfst/winter te dragen met een donkere panty aangezien de jurk voor mij wat kort is voor mijn (lelijke) blote benen.

_DSC2090

Mocht ik de jurk overdoen zou ik hem verlengen tot zelfs een midi lengte, ik heb nog een stevige tricot liggen, met dit te schrijven breng ik mezelf op een idee……. Maar eerst de rest wat ligt te wachten en geloof me dat is nog wel wat ;-).

Liefs,

Madame stof

 

Patroon: Zaria jurk – editie 5 LMV

Stof: stretch katoen – Studio Sanne

Pics: de huisfotograaf

Een juweel van een jurk

_DSC1407

La Maison Victor pakte voor editie 6-2017 Op uit met een voor mezelf TOP editie, het ene na het andere prachtstuk schreef ik op mijn to sew lijst. Ook deze prachige jurk genaamd Jewel, deze zwierige blousejurk heeft een prachtig aansluitend bovenstuk dat LMV nog vrouwelijker maakten met een striklintje. Het rokgedeelte is zwierig rond de heupen en zoom je om op midilengte, halverwege de kuit. Alles wat ik wil in een jurk dus :-).

_DSC1401

Het stofje werd gekozen op Black Friday en vond ik bij Studio Sanne, een voor mij nobele onbekende maar werd reeds gepromoveerd naar favoriet. Mijn oog viel op deze prachtige viscose met Paisley motief, de stof is zacht, heeft de juiste flow en verwerkt super!

_DSC1434

De stof werd onmiddellijk uitgepakt, gewassen maar belande daarna in de kast :-(,  uiteindelijk vond ik toch de moed om het patroon over te nemen en de stof te knippen, het naaien van deze jurk doe je niet in 1,2,3 maar je hebt wel een prachtstuk.

_DSC1409

In dit patroon zit alles om je naaiskills nog eens boven te halen, kraagje, plooien, rits in de zijnaad, knopen….. Maar laat je zeker niet afschrikken, dit exemplaar haalde ik al een aantal keer uit de kast en telkens kreeg ik mooie complimentjes en daar doe je het toch een beetje voor ;-).

_DSC1419

Op kantoor combineer ik hem met een zwarte panty en laarsjes maar voor de foto mocht het toch een tikkeltje meer fashion zijn. Braaf maar met een edgy kantje combineer ik hem met zwarte glittersokjes, heels en een lederen jasje. Ondanks ik had gezworen om NOOIT sokjes in pumps te dragen vind ik het wel kunnen (tot ergernis van mijn lief)…..

_DSC1406

Deze jurk doet zijn naam alle eer aan, ik ben fan van deze juweel van een jurk. En jullie?

 

Liefs

Madame Stof